The Illinois General Assembly offers the Google Translate™ service for visitor convenience. In no way should it be considered accurate as to the translation of any content herein.
Visitors of the Illinois General Assembly website are encouraged to use other translation services available on the internet.
The English language version is always the official and authoritative version of this website.
NOTE: To return to the original English language version, select the "Show Original" button on the Google Translate™ menu bar at the top of the window.
093_SB0428ham003
LRB093 07599 BDD 16102 a
1 AMENDMENT TO SENATE BILL 428
2 AMENDMENT NO. . Amend Senate Bill 428, AS AMENDED,
3 with reference to page and line numbers of House Amendment
4 No. 1, on page 7, line 28, after "for use", by inserting
5 "only"; and
6 on page 66, by replacing lines 30 through 34 with the
7 following:
8 "polling room is located within a building that is a public
9 school, private school, or church or other organization
10 founded for the purpose of religious worship and the distance
11 of 100 horizontal feet ends within the interior of the
12 building, then the markers shall be placed outside of the
13 building at each entrance used by voters to enter that"; and
14 on page 67, line 27, after "election day.", by inserting "For
15 purposes of this Section, "polling place property" includes
16 the building in which the polling place is located, any
17 parking lot that is adjacent to the building and is
18 routinely-used for parking at that building, and the routes
19 of access between the building and any parking lot. Polling
20 place property does not include any adjacent properties,
21 regardless of whether the adjacent property is less than 100
22 horizontal feet from the polling room."; and
-2- LRB093 07599 BDD 16102 a
1 on page 88, by replacing lines 6 through 10 with the
2 following:
3 "polling room. If the polling room is located within a
4 building that is a public school, private school, or church
5 or other organization founded for the purpose of religious
6 worship and the distance of 100 horizontal feet ends within
7 the interior of the building, then the markers shall be
8 placed outside of the building at each entrance used by"; and
9 on page 89, line 4, after "election day.", by inserting "For
10 purposes of this Section, "polling place property" includes
11 the building in which the polling place is located, any
12 parking lot that is adjacent to the building and is
13 routinely-used for parking at that building, and the routes
14 of access between the building and any parking lot. Polling
15 place property does not include any adjacent properties,
16 regardless of whether the adjacent property is less than 100
17 horizontal feet from the polling room."; and
18 on page 102, by replacing lines 28 through 32 with the
19 following:
20 "polling room. If the polling room is located within a
21 building that is a public school, private school, or church
22 or other organization founded for the purpose of religious
23 worship and the distance of 100 horizontal feet ends within
24 the interior of the building, then the markers shall be
25 placed outside of the building at each entrance used by"; and
26 on page 103, line 27, after "election day.", by inserting
27 "For purposes of this Section, "polling place property"
28 includes the building in which the polling place is located,
29 any parking lot that is adjacent to the building and is
30 routinely-used for parking at that building, and the routes
31 of access between the building and any parking lot. Polling
32 place property does not include any adjacent properties,
33 regardless of whether the adjacent property is less than 100
-3- LRB093 07599 BDD 16102 a
1 horizontal feet from the polling room.".
This site is maintained for the Illinois General Assembly
by the Legislative Information System, 705 Stratton Building, Springfield, Illinois 62706
Contact ILGA Webmaster