The Illinois General Assembly offers the Google Translate™ service for visitor convenience. In no way should it be considered accurate as to the translation of any content herein.
Visitors of the Illinois General Assembly website are encouraged to use other translation services available on the internet.
The English language version is always the official and authoritative version of this website.
NOTE: To return to the original English language version, select the "Show Original" button on the Google Translate™ menu bar at the top of the window.
093_HB2123eng
HB2123 Engrossed LRB093 04766 SJM 04822 b
1 AN ACT concerning bonds.
2 Be it enacted by the People of the State of Illinois,
3 represented in the General Assembly:
4 Section 5. The General Obligation Bond Act is amended by
5 changing Section 5 as follows:
6 (30 ILCS 330/5) (from Ch. 127, par. 655)
7 Sec. 5. School Construction.
8 (a) The amount of $58,450,000 is authorized to make
9 grants to local school districts for the acquisition,
10 development, construction, reconstruction, rehabilitation,
11 improvement, financing, architectural planning and
12 installation of capital facilities, including but not limited
13 to those required for special education building projects
14 provided for in Article 14 of theThe School Code, consisting
15 of buildings, structures, and durable equipment, and for the
16 acquisition and improvement of real property and interests in
17 real property required, or expected to be required, in
18 connection therewith.
19 (b) $22,550,000, or so much thereof as may be necessary,
20 for grants to school districts for the making of principal
21 and interest payments, required to be made, on bonds issued
22 by such school districts after January 1, 1969, pursuant to
23 any indenture, ordinance, resolution, agreement or contract
24 to provide funds for the acquisition, development,
25 construction, reconstruction, rehabilitation, improvement,
26 architectural planning and installation of capital facilities
27 consisting of buildings, structures, durable equipment and
28 land for educational purposes or for lease payments required
29 to be made by a school district for principal and interest
30 payments on bonds issued by a Public Building Commission
31 after January 1, 1969.
HB2123 Engrossed -2- LRB093 04766 SJM 04822 b
1 (c) $10,000,000 for grants to school districts for the
2 acquisition, development, construction, reconstruction,
3 rehabilitation, improvement, architectural planning and
4 installation of capital facilities consisting of buildings
5 structures, durable equipment and land for special education
6 building projects.
7 (d) $9,000,000 for grants to school districts for the
8 reconstruction, rehabilitation, improvement, financing and
9 architectural planning of capital facilities, including
10 construction at another location to replace such capital
11 facilities, consisting of those public school buildings and
12 temporary school facilities which, prior to January 1, 1984,
13 were condemned by the regional superintendent under Section
14 3-14.22 of The School Code or by any State official having
15 jurisdiction over building safety.
16 (e) $3,050,000,000 for grants to school districts for
17 school improvement projects authorized by the School
18 Construction Law. The bonds shall be sold in amounts not to
19 exceed the following schedule, except any bonds not sold
20 during one year shall be added to the bonds to be sold during
21 the remainder of the schedule:
22 First year...................................$200,000,000
23 Second year..................................$450,000,000
24 Third year...................................$500,000,000
25 Fourth year..................................$500,000,000
26 Fifth year...................................$800,000,000
27 Sixth year and thereafter....................$600,000,000
28 (Source: P.A. 91-39, eff. 6-15-99; 92-598, eff. 6-28-02.)
This site is maintained for the Illinois General Assembly
by the Legislative Information System, 705 Stratton Building, Springfield, Illinois 62706
Contact ILGA Webmaster