The Illinois General Assembly offers the Google Translate™ service for visitor convenience. In no way should it be considered accurate as to the translation of any content herein.
Visitors of the Illinois General Assembly website are encouraged to use other translation services available on the internet.
The English language version is always the official and authoritative version of this website.
NOTE: To return to the original English language version, select the "Show Original" button on the Google Translate™ menu bar at the top of the window.
Synopsis As Introduced Amends the School Code. Provides that the gross disobedience or misconduct for which a school board (except Chicago) may expel pupils includes that perpetuated by electronic means. Provides that a school board (including Chicago) may suspend or by regulation authorize the superintendent of the district or the principal, assistant principal, or dean of students of any school to suspend a student for a certain period of time or may expel a student for a definite period of time if (i) that student has been determined to have made an explicit threat on an Internet web site against a school employee, a student, or any school-related personnel, (ii) the Internet web site through which the threat was made is a site that was accessible within the school at the time the threat was made or was available to third parties who worked or studied within the school grounds at the time the threat was made, or (iii) the threat could be reasonably interpreted as bearing a reasonable relationship to the safety and security of the threatened individual because of his or her duties or employment status or status as a student inside the school.
House Floor Amendment No. 1 Provides for suspension or expulsion if (i) that student has been determined to have made an explicit threat on an Internet web site against a school employee, a student, or any school-related personnel, (ii) the Internet web site through which the threat was made is a site that was accessible within the school at the time the threat was made or was available to third parties who worked or studied within the school grounds at the time the threat was made, and (instead of or) (iii) the threat could be reasonably interpreted as threatening (instead of as bearing a reasonable relationship) to the safety and security of the threatened individual because of his or her duties or employment status or status as a student inside the school.
Senate Committee Amendment No. 1 Deletes everything after the enacting clause. Amends the School Code to make a technical change in a Section concerning the suspension and expulsion of pupils.
This site is maintained for the Illinois General Assembly
by the Legislative Information System, 705 Stratton Building, Springfield, Illinois 62706
Contact ILGA Webmaster