| Date | Chamber | Action |
2/5/2004 | Senate | Filed with Secretary by Sen. Miguel del Valle | 2/5/2004 | Senate | First Reading | 2/5/2004 | Senate | Referred to Rules | 2/18/2004 | Senate | Assigned to Education | 2/24/2004 | Senate | Do Pass Education; 008-000-000 | 2/24/2004 | Senate | Placed on Calendar Order of 2nd Reading February 25, 2004 | 3/19/2004 | Senate | Senate Floor Amendment No. 1 Filed with Secretary by Sen. Miguel del Valle | 3/19/2004 | Senate | Senate Floor Amendment No. 1 Referred to Rules | 3/23/2004 | Senate | Senate Floor Amendment No. 1 Rules Refers to Education | 3/24/2004 | Senate | Senate Floor Amendment No. 1 Be Adopted Education; 008-000-000 | 3/24/2004 | Senate | Second Reading | 3/24/2004 | Senate | Senate Floor Amendment No. 1 Adopted; del Valle | 3/24/2004 | Senate | Placed on Calendar Order of 3rd Reading March 25, 2004 | 3/24/2004 | Senate | Added as Chief Co-Sponsor Sen. Kimberly A. Lightford | 3/25/2004 | Senate | Third Reading - Passed; 056-000-000 | 3/26/2004 | House | Arrived in House | 3/26/2004 | House | Placed on Calendar Order of First Reading | 3/29/2004 | House | Chief House Sponsor Rep. William Delgado | 3/29/2004 | House | First Reading | 3/29/2004 | House | Referred to Rules Committee | 3/30/2004 | House | Alternate Chief Sponsor Changed to Rep. Cynthia Soto | 4/2/2004 | House | Added Alternate Chief Co-Sponsor Rep. William Delgado | 4/2/2004 | House | Added Alternate Chief Co-Sponsor Rep. Karen A. Yarbrough | 4/2/2004 | House | Assigned to Elementary and Secondary Education Committee | 4/22/2004 | House | Do Pass / Short Debate Elementary and Secondary Education Committee; 017-000-000 | 4/22/2004 | House | Placed on Calendar 2nd Reading - Short Debate | 4/27/2004 | House | Second Reading - Short Debate | 4/27/2004 | House | Placed on Calendar Order of 3rd Reading - Short Debate | 5/11/2004 | House | Third Reading - Short Debate - Passed 112-002-000 | 5/11/2004 | Senate | Passed Both Houses | 5/11/2004 | House | Added Alternate Chief Co-Sponsor Rep. Edward J. Acevedo | 6/9/2004 | Senate | Sent to the Governor | 8/3/2004 | Senate | Governor Approved | 8/3/2004 | Senate | Effective Date August 3, 2004 | 8/3/2004 | Senate | Public Act . . . . . . . . . 93-0857 |
Translate
